Preparar el jardín para el otoño: las tareas imprescindibles
El otoño está a la vuelta de la esquina: tras un verano muy caluroso, las temperaturas por fin bajan y hay que preparar el jardín para la nueva estación. Es el momento de ponerse manos a la obra antes de que lleguen las primeras heladas: limpiar, podar, cubrir con mantillo, plantar y guardar todo lo que no resista el invierno. Un jardín bien preparado en otoño es un jardín que vuelve a florecer en primavera: podrás disfrutar tranquilamente de tu acogedor hogar, sin preocuparte por tu huerto.
💡 Puntos clave
|

Recoger las hojas caídas es la primera tarea otoñal en el jardín y una de las más útiles: ya sea convertidas en compost o trituradas para hacer mantillo, se convierten en un recurso muy valioso para tus parterres y tu huerto.
Limpiar y podar: la base de un jardín sano
El limpieza de otoño determina el estado del jardín durante toda la temporada siguiente. Empieza por recoger las hojas caídas: si se dejan amontonadas en el césped, lo asfixian. Una vez recogidas, compost o trituradas para servir como mantillo, se convierten en un recurso muy valioso. También es un buen momento para:
- Podar setos y arbustos que ya han terminado de crecer, sin tocar las especies de floración temprana que ya están brotando para la primavera.
- Cortar los tallos secos de las plantas perennes cerca del suelo: la planta volverá a brotar por sí sola en primavera (es lo que se conoce como «podar»).
- Recoger la fruta caída para evitar la propagación de enfermedades fúngicas.
- Airear y escarificar el césped (raspar la superficie) si está compactada o cubierta de musgo. También puedes volver a sembrar césped en otoño para que el jardín se recupere antes de que lleguen las heladas.
Consejo para la biodiversidad: deja unos montones de hojas en un rincón discreto del jardín. Son un refugio muy valioso para los erizos y los insectos que te ayudarán el próximo verano.
Lee también:
👉 ¿Qué herramientas hay que elegir cuando se empieza a cultivar un huerto en casa?
👉 6 ideas para un jardín fácil de cuidar
Aplicar mantillo, plantar, preparar el huerto
El cubierta vegetal es una de las tareas imprescindibles del otoño. Una capa de mantillo (paja, corteza, virutas de madera, hojas trituradas) colocada a los pies de las plantas protege las raíces de las heladas, limita la evaporación y frena el crecimiento de las malas hierbas en primavera.
Otro paso clave: los bulbos ¡Ahora es el momento de plantarlas para que florezcan en marzo y abril: tulipanes, narcisos, jacintos, azafranes y alliums. Plántalas a una profundidad equivalente al doble de su diámetro, en un suelo bien drenado.
En el huerto, el otoño es una temporada de transición activa :
- Recoge las últimas calabazas y remolachas antes de las heladas.
- Arranca los tallos agotados y enriquece la tierra con compost antes de cubrirla con una capa protectora de mantillo.
- Siembra Además, dependiendo de tu región: la canóniga, las espinacas de invierno, el ajo, las habas y las cebollas aguantan bien el frío.
Gracias a una invernadero o un túnel de cultivo, puedes alargar la temporada : los tomates tardíos, las lechugas y las hierbas aromáticas se conservan mucho más tiempo que en tierra. También es el lugar ideal para Preparar tus plantas más delicadas para el invierno y empezar a sembrar en primavera ya en febrero. Para proteger tus plantas, no te olvides tampoco de fundas de invernaje.

Apuesta por los equipos adecuados para proteger tus muebles y tus plantas, y así podrás disfrutar de tu jardín en perfecto estado en primavera.Inicio del formularioFin del formulario
Guardar y proteger los muebles de exterior
Preparar el jardín también significa ocuparse del mobiliario. Un muebles de jardín, una mesa de exterior o un sombrilla Si se dejan sin protección durante todo el invierno, pueden estropearse, perder brillo y envejecer prematuramente. Algunos gestos sencillos bastan para conservarlas.
- En cuanto al mobiliario de resina, metal y ratán sintético : límpialas con agua y jabón, sécalas bien y dobla o apila las prendas. De fundas protectoras Adaptadas a las dimensiones de cada mueble, protegen contra la humedad, los rayos UV residuales y la suciedad. Tus muebles estarán como nuevos cuando vuelvas a abrir.
- Para los cojines y textiles para exteriores: un caja de almacenamiento exterior es la solución más práctica. Impermeable y resistente, mantiene los cojines y los accesorios limpios y secos de una temporada a otra. Guárdalos bien secos para evitar el moho. Si tienes un caseta de jardín, reserva un espacio específico y cubre los textiles con una funda protectora.
- Para los sombrillas y pérgolas : Pliega las sombrillas bien secas y guárdalas en su funda. En el caso de una pérgola fija, comprueba el estado de las fijaciones y las lonas. Desmonta las velas de sombra y las cortinas laterales desmontables para lavarlas y guardarlas en el interior.
- Para los jardineras y macetas: Las macetas de terracota son sensibles a las heladas. Retíralas al interior si son muy frágiles o colócalas sobre cuñas para evitar que el agua estancada las haga reventar. Las macetas más resistentes pueden quedarse fuera, con una capa de paja al pie de las plantas que albergan.
Lee también:
👉 Renovar mi terraza: 3 estilos decorativos para inspirarte
👉 Pérgola o cenador: ¿qué elegir para tu jardín ?
La transición hacia el «cocooning» en el hogar
Preparar el jardín para el otoño también es la señal de salida para poner en orden el interior de la casa. Poco a poco vamos dejando el jardín para volver al interior, y las ganas de mimarse se impone de forma natural.
Es el momento adecuado para prepararse para la temporada dees fuegox de chimenea : comprueba tus existencias de leña o pellets e instala un leñero decorativo, al alcance de la mano, junto a la estufa o la chimenea. En el interior, saca mantas y cojines, reorganiza el salón para las largas veladas y guarda las herramientas y los pequeños utensilios de jardín en un espacio específico (estantería del lavadero, armario del garaje, caseta de jardín, mueble de almacenamiento cerrado…).
Lee también:
👉 Crear un rincón acogedor junto a la chimenea
👉 ¿Cómo guardar las herramientas de jardín cuando no hay suficiente espacio ?

Prepara el exterior… ¡y el interior! Un sillón cómodo, una estufa con buenos leños y una manta acogedora: disfruta de la nueva temporada.
La lista de tareas de otoño en el jardín: lo que hay que hacer antes de las primeras heladas
Jardín ornamental
- Recoger y compostar las hojas caídas
- Podar setos y arbustos
- Recortar las plantas perennes y dejar algunos tallos en pie
- Cubrir con mantillo la base de las plantas delicadas
- Plantar los bulbos de primavera
Huerto
- Recoger las últimas hortalizas
- Enriquecer la tierra con compost
- Cubrir los bancales con mantillo para el invierno
- Sembrar los cultivos de otoño-invierno
Mobiliario y equipamiento
- Limpiar y proteger los muebles de jardín
- Colocar una funda protectora sobre los muebles que se dejan en el exterior
- Guardar los cojines en un baúl exterior
- Plegar la sombrilla y guardarla en su funda
- Retirar o elevar las macetas frágiles
Interior
- Abastecerse de leña o pellets
- Instalar el soporte para leña
- Sacar las mantas y los textiles de invierno
Mini FAQ – Cómo preparar el jardín para el otoño
¿Cuándo hay que empezar a preparar el jardín para el invierno ?
Desde mediados de septiembre en las regiones frías hasta finales de octubre en las zonas más templadas. La regla de oro: hay que actuar antes de las primeras heladas, que pueden llegar de forma repentina. Hay que plantar los bulbos y cubrir las plantas perennes con mantillo antes de que el suelo se endurezca.
¿Se puede dejar el mobiliario de jardín fuera durante todo el invierno ?
Depende de los materiales. Los muebles de resina o de acero galvanizado pueden quedarse fuera si se cubren con una funda adecuada. El ratán sintético resiste bien el frío, pero no tanto la humedad prolongada. En cualquier caso, hay que guardar los cojines: la humedad invernal los deteriora rápidamente y favorece la aparición de moho.
¿Hay que podar los rosales en otoño ?
Se recomienda una poda ligera para eliminar los tallos muertos y las flores marchitas. Sin embargo, la poda principal se realiza más bien a finales del invierno, antes de que se reanude el crecimiento. En otoño, el objetivo principal es evitar que el viento rompa los tallos largos.
¿Cómo proteger las plantas mediterráneas de las heladas ?
Envuélvelas en un velo de invierno y cubre generosamente el pie con mantillo. En las regiones más frías, si es posible, mételas en una estancia luminosa y sin calefacción (porche acristalado, garaje con ventana) hasta la primavera.
¿Qué hacer con las semillas recolectadas en otoño ?
Dejalas secar completamente antes de guardarlas en sobres de papel kraft, protegidas de la humedad y la luz. Anota la variedad y la fecha en cada sobre. Si se conservan en una caja hermética, en un lugar fresco y seco, la mayoría se mantienen en buen estado entre dos y cuatro años.
Por Léo Girard